Костас

Костас Харитос, ветеран полицейской службы Афин, снискал репутацию проницательного и опытного инспектора, чьи методы расследования порой шли вразрез с общепринятыми стандартами. Он доверял своей интуиции и следовал собственному чутью, зачастую пренебрегая строгими инструкциями и формальными процедурами, что нередко вызывало недовольство и нарекания со стороны его начальства. Однако Костаса это мало беспокоило; он был человеком принципов, упрямым в своих убеждениях и неизменно верным себе, даже если это создавало ему дополнительные трудности и ставило в неловкое положение перед коллегами. Одной из его странных, на первый взгляд, привязанностей была любовь к лексикографии – его часто можно было застать за чтением толстых томов словарей, углубленным в изучение происхождения слов и их тончайших оттенков смысла, что, казалось бы, не имело прямого отношения к суровой реальности его работы в криминальной полиции. Отправившись в долгожданный отпуск на один из живописных греческих островов, Костас Харитос и представить себе не мог, что безмятежный отдых неожиданно обернется для него новой, нежеланной рабочей задачей. Во время одной из своих прогулок по побережью он случайно наткнулся на безжизненное тело мужчины, выброшенное волнами на берег. Эта зловещая находка моментально вернула инспектора в привычную колею расследований, нарушив его спокойствие и заставив отложить заслуженный отдых. Вскоре, углубляясь в детали этого первого дела, Костас сталкивается с еще более жутким преступлением – зверским убийством супружеской пары. Эта новая трагедия становится еще одной мрачной загадкой, требующей его немедленного внимания и профессионального вмешательства. Погружаясь в изучение улик и обстоятельств обоих преступлений, Харитос начинает ощущать тревожную связь между ними. Он приходит к осознанию, что эти убийства каким-то необъяснимым образом переплетаются с давними событиями из прошлого, а сама цепочка смертей может иметь гораздо более глубокие и зловещие корни, уходящие в темные времена истории Греции. Каждый новый шаг в расследовании словно открывает инспектору дверь в прошлое, раскрывая неожиданные параллели между нынешними жестокими убийствами и трагическими событиями 70-х годов XX века, периода военной диктатуры, оставившей неизгладимый след на судьбе целого поколения греков. Костас не может отделаться от навязчивой мысли, что расследуемые им преступления могут быть самым непосредственным образом связаны с историей его собственной семьи. Его отец в те смутные и мрачные времена был активным участником тех тревожных событий, занимая определенное положение в обществе. Это неожиданное открытие заставляет Костаса взглянуть на все расследование под совершенно новым углом, отбросив прежние предположения и догадки. Теперь перед ним встает мучительный вопрос: возможно ли, что нынешние убийства стали прямым или косвенным результатом того, что происходило в тот далекий и трагический период? Какой неизгладимый след оставили те мрачные события на жизни многих людей, в том числе и на жизни его собственной семьи, хранящей свои собственные, возможно, болезненные тайны? Инспектору Харитосу предстоит не только раскрыть серию жестоких преступлений, но и, возможно, прикоснуться к болезненному прошлому своей страны и своей собственной семьи, разгадать загадки, которые могут оказаться гораздо глубже и опаснее, чем он мог себе представить в начале этого неожиданно прерванного отпуска.