Мертвый сезон

В тихом уголке Европы, на границе между Швейцарией и Францией, царит атмосфера нарастающего ужаса. Серия жестоких убийств, совершенных с поразительной жестокостью, бросает тень страха на мирные альпийские пейзажи. Неизвестный маньяк, словно призрак, скользит по узким улочкам приграничных деревень, оставляя за собой кровавый след. Для поимки неуловимого убийцы объединяются силы полиции обеих стран. Дело охватывает огромный территориальный масштаб, требуя слаженных действий и профессионализма от всех участников расследования. Руководство операцией берет на себя дуэт опытных сыщиков: капитан Пейри, французский полицейский с железной хваткой и проницательным умом, и капитан Буанни, швейцарский детектив, обладающий глубокими знаниями местности и ее жителей. Однако, по мере того как расследование углубляется, на поверхность всплывают давние тайны, способные подорвать доверие между партнерами и поставить под угрозу весь оперативный план. Один из детективов, чье имя не разглашается, скрывает мрачное прошлое, тесно связанное с местом происшествия. Его темные секреты могут стать не только препятствием на пути к раскрытию серии убийств, но и опасной угрозой для всех участников операции. В атмосфере нарастающего напряжения, сыщики вынуждены не только искать улики, указывающие на личность убийцы, но и разбираться в запутанных взаимоотношениях между персонажами. Каждый из них таит в себе свои секреты и мотивы, что делает расследование еще более запутанным и опасным. Параллельно с основным сюжетом, развиваются и личные драмы героев. Капитан Пейри, привыкший к одиночеству и погруженный в работу, сталкивается с необходимостью раскрыться перед коллегами и признать свои слабости. Капитан Буанни, глубоко привязанный к своей земле, вынужден столкнуться с темным прошлым своей семьи, которое может быть связано с серией убийств. Напряженность в отношениях между сыщиками усиливается с каждым новым открытием. Их методы расследования, характеры и взгляды на жизнь кардинально отличаются, что приводит к постоянным столкновениям и разногласиям. Однако, несмотря на все препятствия, они понимают, что только совместными усилиями могут поймать неуловимого убийцу и восстановить спокойствие в регионе. В этом мрачном и загадочном мире, где каждый шаг может стать последним, сыщики вынуждены балансировать на грани жизни и смерти. Они должны не только раскрыть тайну серии убийств, но и разобраться в своих собственных чувствах и страхах.