Внешние отмели

Волны взметаются у побережья Северной Каролины, создавая опасность для кораблей, которые смело приближаются к берегу. Среди местных жителей существует убеждение о скрытых сокровищах, спрятанных на дне моря среди обломков старинных судов. Отец Джона Би однажды показал ему карту, на которой были отмечены потенциальные места расположения кладов. История приняла трагический оборот, когда его отец отправился на лодке в поисках затонувшего испанского галеона «Королевский купец» и не вернулся. Несмотря на прошедшие девять месяцев, Джон всё ещё надеется, что его отец жив. Лето наступило, и школьные каникулы дают парню возможность предложить своим друзьям Поупу, Ки и Джей-Джею отправиться на поиски морского клада и, возможно, найти следы исчезнувшего отца. Они смогли раздобыть акваланг и взяли направление к краю отмели на лодке. Джон, одетый в своё снаряжение, погружается в воду и вскоре обнаруживает затопленную лодку, где находится сумка, принадлежащая его отцу. Он поднимает её на поверхность и разглядывает содержимое вместе с друзьями. Внутри обнаруживается ключ от номера в мотеле, который расположен неподалёку. Ребята проникают в номер и обнаруживают скрытый сейф, из которого они забирают запечатанный конверт, оружие и некоторую сумму денег. Когда они слышат, что полиция приближается по коридору к номеру, друзья спешат уйти, чтобы не быть замеченными.