Занос

Джулия и ее отец Джеф решают начать новую главу своей жизни, переезжая из солнечной Аризоны в живописный Квебек. Этот шаг становится для них не просто перемещением в новое место, а попыткой оставить позади тяжелые воспоминания о трагической гибели брата Джулии, который погиб в результате несчастного случая на гонках. Этот ужасный инцидент оставил глубокий эмоциональный след в их сердцах, и каждый день они сталкиваются с горечью утраты. Джеф, обладая выдающимися навыками механика, всегда был увлечен автоспортом. Однако после смерти сына он дал обещание своей покойной жене, что больше не будет участвовать в гонках, чтобы защитить свою семью от дальнейших страданий. Тем не менее, когда старый друг Рик предлагает ему работу в картинговой команде, Джеф начинает сомневаться. Он считает, что картинг — это менее опасный вид спорта, где, по его мнению, не происходят серьезные аварии. Взвесив все за и против, Джеф решает принять предложение Рика, надеясь, что работа в картинге поможет ему и Джулии начать новую жизнь, полную надежд и возможностей. Он верит, что в этом новом мире они смогут избежать тех трагедий, которые преследуют их из прошлого, и, возможно, даже восстановить утраченные радости, связанные с автоспортом, но в более безопасной и контролируемой обстановке.