Страна тупых

В глуши Аппалачей, где извивающиеся дороги петляют между осиновых лесов и заброшенными шахтами, живет Джеб Кроуфорд — человек, чье имя местные жители произносят с легким трепетом, словно это проклятие. Он потомственный «краснозадый», с лицом, напоминающим смятую газету, и прославился тем, что поджег собственный трейлер, пытаясь сварить метамфетамин в стиральной машине. Его семья — настоящая квинтэссенция южного гротеска: жена Долли-Мэй, которая при каждой ссоре тычет ножом в фото своего бывшего мужа, сын-подросток Бубба, коллекционирующий дорожные знаки и мечтающий стать «королем диких кабанов», и слепая бабка Мэйбел, уверенная, что её часы с кукушкой одержимы демоном Конфедерации. Их жизнь представляет собой череду абсурдных катастроф. В прошлом месяце Джеб, решив «озеленить» бюджет, украл экскаватор, чтобы добыть медь из трансформаторной будки. Это закончилось танцем под ударами электрического тока и взрывом, который осветил округу, как рождественская ёлка. Долли-Мэй, торгуя самодельным виски под названием «Слеза Дьявола», случайно отравила полгорода, перепутав свинец с сахаром, что привело к массовым недомоганиям. Даже их друзья — настоящие бенефициары хаоса. Кузен Клетус, бывший водитель грузовика с мороженым, теперь разводит в ванной аллигаторов для подпольных боёв, а лучший друг Джеба, «Слепой Джексон», потерявший глаз в драке из-за радио с марихуаной, свято верит, что земля плоская и пытается доказать это, стреляя из ружья в «край света» за сараем. Однако главное развлечение семьи Кроуфорд — это «Вечера Справедливости», когда они собираются у костра, жгут покрышки и решают, кого на этой неделе объявить «виновным» в своих бедах. В прошлую пятницу «приговор» получил бездомный енот, которого они заподозрили в шпионской деятельности для соцслужб. В этом мире нет морали, только свинцовый смех под аккомпанемент банджо и вой шакалов. Как говорит Джеб, доедая консервы с истекшим сроком годности: «Жизнь — как выстрел в темноту. Главное — громко бахнуть, а попал или нет — хрен его знает». Эта фраза отражает их философию: в мире, полном хаоса и абсурда, важно просто продолжать двигаться вперед, несмотря на все трудности.